本报讯(通讯员 刘泽) 8月24日晚上,弥渡人民在观看北京奥运会闭幕式电视直播中听到《小河淌水》的歌声后,群情激昂,都为北京奥运把《小河淌水》改编成《今夜月明》推上世界舞台的前端叫好。
北京奥运会闭幕式上,当弥渡各族群众耳际响起了自己传唱61年的歌声———“月亮出来亮汪汪,亮汪汪,想起我的阿哥在深山……”时,弥渡城乡一片欢腾,“世界人民在听《小河淌水》啦!”、“感谢北京!感谢奥运!感谢闭幕式唱起《小河淌水》!” 一时间,在本地、在外地的弥渡人相互打电话、发信息,传递心中的喜悦。不少家庭和着电视的节拍,唱起了自己耳熟能详的《小河淌水》。
弥渡是民歌之乡,《小河淌水》的故乡。弥渡民歌旋律优美,情感丰富,充满着亲情的牵挂与人性和谐的韵味。从小在弥渡民间音乐环境中生活,听着、唱着弥渡民歌长大的尹宜公,1947年春在中共云南地下党领导的革命音乐活动中,根据家乡传唱着的《放羊调》、《月亮出来亮汪汪》整理改编填词产生的弥渡民歌《小河淌水》,以古朴浓郁的乡土音乐韵律,甜美柔情的天籁之声,塑造了一个鲜明生动的人性音乐形象,为人们描绘出绚丽多彩的迷人境界。《小河淌水》成为了中国民歌中的瑰宝、世界音乐艺术的珍品。
“走遍天下路,最亲是故乡。”《小河淌水》故乡人听《今夜月明》倍感亲切,张也、汤灿、陈思思等演绎的《小河淌水》新意境,久久留在了弥渡人民的心里。